• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ассоциации (список заголовков)
19:41 


Карл Густав Карус. Cон Фауста. Рисунок углем и мелом. 1852.
Подумала не только о Гете, но и о Гофмане. В основном из-за гравюры Добужинского "Гофмановский лесок", но еще вспомнились рисунки Ники Гольц и вот эта иллюстрация М.А. Гавричкова из сборника новелл Гофмана, вышедшего в Лениздате в 1990г. (она там на форзаце).

@темы: иллюстрации, ассоциации

16:58 

Алан Камминг: «Из-за меня мой муж на нашей свадьбе прочел монолог из «Как вам это понравится». Тот, где Розалинда говорит Селии: "О, сестричка, моя маленькая, дорогая сестричка! Если бы ты знала, на сколько футов глубины я погрузилась в любовь! Но достать ее дно невозможно. Оно неизведано, как дно Португальского залива" (1). Я часто говорил это ему» (2).
Тут мне вспомнилось, как Эдмунд Толбот, описывая похороны пастора Колли, процитировал строки из «Бури» («на дно морской пучины, куда еще не опускался лот» (3)) и добавил: «В такие неизбежно ритуальные моменты жизни, если не можете прибегнуть к молитвеннику, призовите на помощь Шекспира! Больше ничто не подойдет».
читать дальше

@темы: Голдинг, Шекспир, ассоциации

16:17 

"Я больше всего на свете люблю внезапные связи между двумя историями" (Nosema)

     Перечитывала "Последнюю битву" К.С.Льюиса, и говорящий кот, переставший говорить и убежавший неизвестно куда (1), напомнил мне говорящую козу из "Посолони" Ремизова, которая тоже в страхе убежала куда глаза глядят, когда стала бессловесной (2).

читать дальше

@темы: ассоциации, сказки

23:53 

Запись в сообществе, из которой понятно, чем я занималась последние два дня. А тут я напишу то, что не стала писать там. Я очень люблю фильм "Опасный человек, или Лоуренс после Аравии", но его окончание немного напоминает мне "Кинематограф" Мандельштама.
читать дальше

@темы: кино, ассоциации, Лоуренс Аравийский

URL
19:23 

Когда я думаю о Лейендекере, мне вспоминается отрывок из рассказа Джона Чивера о певце: «Некогда, на заре своей карьеры, он дал один-единственный концерт, где выступил с английскими песнями восемнадцатого столетия, и критика его жестоко измордовала. Вскоре он завязал связи с телевизионной студией, где некоторое время дублировал голоса в мультипликационных фильмах. Но однажды так получилось, что кто-то попросил его спеть куплетик, рекламирующий марку сигарет. Всего четыре строчки. Результат получился сногсшибательный! Сигареты разошлись в невиданном количестве на восемьсот процентов больше обычного, а сам Бетман от этого своего единственного выступления получил свыше пятидесяти тысяч долларов. Задушевная, вкрадчивая интонация, которую он умел придать своему голосу, казалась неотделимой от самого голоса, и подражать ей было невозможно. ...
Он всегда поет о пустяках, о несущественном, и однако тысячи мужчин и женщин, послушные его голосу, валят толпой в магазины, словно он пел о главном - о любви вездесущей и страдании, словно это и было его песней». ("Метаморфозы")
Кажется, этого рисунка у меня не было.

Заодно пусть будет и этот (реклама мужского белья):
+1
upd Добавляла с надеждой, что понравится sige_vic — и не ошиблась.;-)

@темы: Лейендекер, ассоциации

15:39 

Читая интервью («Неужели его совсем не волновало, как исполнение роли Королевы фей в школе для мальчиков повлияет на отношение сверстников?»*) вспомнила старую серию из "Симпсонов", где как раз была эта игра слов (со сленговыми значениями fairy и queen). Барт опоздал в школу, когда остальные ученики выбирали спортивные секции. Когда он появился, не было мест ни в баскетбольной команде, ни в бейсбольной, ни даже в "гендерных исследованиях по спорту". Как сказал директор, "осталась только одна секция, зато самая крутая": балет.
Несчастный Барт поплелся туда, повторяя: "Спокойно, Барт, спокойно. Оттого, что ты займешься балетом, ты не перестанешь быть мужчиной". Когда он заглянул в дверь, учительница как раз говорила: "А сегодня, девочки, мы разучим танец Королев фей (the Dance of the Faerie Queens). Вы можете быть либо феей, либо королевой. Выбор не ограничен."
Учительница. О, кого мы тут видим? Быть может, это молодой человек, решивший стать новым Барышниковым?
Барт. Не хочу я стать никем новым... Просто меня заставили сюда пойти. Балет для неженок (sissies).
Учительница. (пылко и убежденно) Балет для сильных, неистовых, целеустремленных! Вовсе не для неженок! А теперь переодевайся: ты — фея.

* Еще: "Я был Титанией (Королева фей) в постановке «Сна в летнюю ночь», когда мне было 13, – говорит он. – Я очень постарался, чтобы получить роль Розалинды (в «Как вам это понравится») на следующий год. Я был ребенком с очень поздним развитием». отсюда

@темы: юмор, кино, ассоциации, Шерлок Холмс, The Simpsons, язык

17:12 

The Cuckoo Clock

Увидела иллюстрацию к детской книге.

Художница Мария Л. Кирк, иллюстрация 1917 года к "Часам с кукушкой" миссис Моулсуорт (книга была опубликована впервые в 1877). It was something like a saloon railway carriage – it seemed to be all lined and carpeted with rich, mossy red velvet. "Are you comfortable?" inquired the cuckoo.Отсюда. А тут приводят отрывок из "Часов с кукушкой". Кстати, Мария Л. Кирк иллюстрировала и "Алису в стране чудес" (эти ее рисунки мне не нравятся, как и большинство иллюстраций к "Алисе"). Но сперва рисунок мне напомнил совсем не детские сказки, а вот эти коллажи Макса Эрнста:

читать дальше

@темы: ассоциации, иллюстрации

01:18 

"Их отраженья в воде видны

И все движенья повторены"...Гравюра французского художника Клемана Серво (1886-1972). Разумеется, никакого отношения к этому стихотворению Сологуба она не имеет.
Гравюра
+4 работы других художников. Тоже обнаженные мужчины и тоже ничего неприличного.

@темы: гомоэротизм, ассоциации, художники

17:05 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:43 

"Я больше всего на свете люблю внезапные связи между двумя историями".

23.06.2009 в 18:07
Пишет Nosema:

Я больше всего на свете люблю внезапные связи между двумя историями. Вот "Алиса в Стране Чудес" в переводе Демуровой: От перца, верно, и начинают всем перечить, - говорит Алиса. - От уксуса - куксятся, от горчицы - огорчаются, от лука - лукавят...
А вот - Кржижановский пересказывает "Путешествие в подземные страны Николая Клима" (1741): "...привычка к дискуссиям не покидает мозги подземельцев. И они выращивают из своей среды отдельные экземпляры так называемых спорящих животных (animal disputans). Их держат впроголодь, питая лишь перцем и горчицей, - и затем стравливают попарно, на потеху всей аудитории подземелья; диспутансы спорят о чем угодно и сколько угодно, до кровавой пены изо рта".
читать дальше
Еще у нее же есть запись о битве льва с единорогом вот

@темы: Льюис Кэрролл, N, ассоциации

Дневник tes3m

главная