Отрывок из интервью Теннесси Уильямса журналу "Плейбой" (1973). klavir перевела, я отредактировала.
В сборнике "Желание и чернокожий массажист" (М. 1993) есть перевод этого интервью, но в сокращенном виде, и как раз довольно много отсутствует из той части, которую мы помещаем тут.
В этом отрывке речь идет главным образом о сексе, хотя больше всего мне там понравились слова: «Секс это настолько неотъемлемая часть моей работы, что я должен о нем говорить, но секс не средоточие моей жизни. Любовь— очень важная вещь, если сможешь ее заполучить, но моя работа — это всё».