Мне подарили комиксы Туве Янссон в русском переводе. Раньше я видела один в оригинале (на английском), но он мне показался скучным. Теперь же думаю, что эти комиксы гораздо интереснее, чем я тогда решила.
Жаль, перевод тут часто довольно свободный.