В "Книге благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика" Жана де Жуанвиля (сенешаля этого короля, Людовика IX) больше всего меня взволновала история отношений его матери с его женой. Как это грустно - история свекрови и невестки.
"Королева Бланка причинила королеве Маргарите немало страданий, поскольку она не терпела, когда ее сын находился у своей жены, разве что вечером, когда он отправлялся с ней спать". Покои короля были наверху, покои королевы внизу. И они встречались на винтовой лестнице. Привратники короля и королевы, увидев, что королева-мать направляется в покои одного из них, стучали жезлом, и король и королева Франции испуганно разбегались по своим комнатам. Так и написано - "бегом".
читать дальше
Цитирую по изданию Жана де Жуанвиль "Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика" СПб "Евразия"2007
читать дальше