История о Стивене Спендере, Фрэнсисе Бэконе и часах Ивлина Во

[tes3m]

В 1961 году одна светская дама пригласила на обед одновременно Ивлина Во и Стивена Спендера, прекрасно зная, что консерватор Во еще с 30-х годов терпеть не может Спендера, как и Одена с Ишервудом, за левизну, и к тому же очень раздражителен. Дама рассчитывала на интересную ссору, но Спендер давно хотел помириться с Во и старался вести себя с ним исключительно любезно. Хозяйка дома за спиной у Спендера даже назвала его поведение "заискивающим".
     В конце обеда Ивлин Во достал карманные золотые часы XVIII века, посмотрел на них и сказал с досадой: "Остановились. Вот черт, надо бы занести их к Картье, но я спешу на поезд". Спендер тут же откликнулся: "Мне как раз по дороге. Могу отнести".
     "О, сэр, если вы решитесь доверить свои прекрасные часы мне..." — передразнивала его потом хозяйка дома, рассказывая об этой сцене знакомым.
     "Ивлин Во, к удивлению Спендера, отдал ему часы. После обеда было еще достаточно времени зайти к ювелиру, но Спендер занялся другими делами, а когда вспомнил о часах, магазин уже оказался закрыт. Он решил отдать часы в починку на следующий день, пошел домой и сунул их в письменный стол.
     В тот вечер они с женой устраивали вечеринку "для битников" (так Спендер сказал своему другу, в мемуарах которого я прочла эту историю). Не знаю, какие именно там были битники, но среди прочих гостей пришел и знаменитый художник Фрэнсис Бэкон. Пришел не один — "с одним из своих бойфрендов-гангстеров", по словам того же друга Спендера. Вечер прошел относительно спокойно, а когда гости ушли, жена Спендера спустилась в кухню мыть посуду. Через некоторое время она крикнула мужу: "Стивен, ложек нигде нет!" Оказалось, пропали антикварные серебряные ложки. Спендер вспомнил о часах, бросился в кабинет и обнаружил, что ящик письменного стола пуст.
     Он не сомневался, что фамильные часы Во, передававшиеся в этой семье от отца к сыну, украл любовник Бэкона. Примирительный жест не просто не удался, а привел, казалось, к катастрофе. Спендер представил, что подумает об этом Ивлин Во, а главное, что будет рассказывать знакомым.
     Спендер бросился звонить Бэкону: "Фрэнсис, твой молодой друг может оставить себе ложки, но умоляю, пусть он вернет часы Ивлина Во!" На все попытки художника защитить своего друга Спендер отвечал одно: "Пусть он берет себе ложки, но вернет часы!"
     Ночь показалась Спендеру невыносимо долгой, и только в полдень к его дому подъехало такси, водитель которого отдал ему сверток, объяснив: "Один джентльмен попросил меня передать".
     В дневнике Энтони Поуэлла я прочитала, что часы удалось вернуть только благодаря Фрэнку Норману, писателю, бывшему вору, обязанному Спендеру (и Раймонду Чандлеру) своей писательской карьерой.

Источники:
Midstream: An Unfinished Memoir by Reynolds Price, Simon and Schuster, 2013, 35-37 pp.
Journals 1990-1992 by Anthony Powell, Random House, 2015, p. 186.

@темы: биографии, Англия, Ивлин Во

Comments

[Трубкозуб-сан]

А ложки?

[Кошка]

Какие страсти!

[Илэра]

а Во узнал эту историю?) И удалось ли им помириться?

[Talie]

Какая интересная история!) Спасибо.

[tes3m]

Трубкозуб-сан, А с ложками, видимо, пришлось проститься.
Кошка, В одной истории сразу три таких знаменитых англичанина.)
Илэра, Как я поняла, эту историю в литературных кругах Лондона узнали все. Но я не знаю, как о ней отзывался Во. Может, просто еще не нашла.)
Talie,

[Леверн]

Удивительная совершенно история

[BRITVA]

Отличная история!

[logastr]

Замечательно!

[klavir]

Нифига себе история. На самом деле, я представляю, что пережил товарищ. Репутация дороже всего.

[Неуловимый Джа]

Очень похоже на рассказ Льва Шейнина о серебряном брегете )) У иностранца высокого ранга украли часы; когда воры узнали, кого обокрали, часы вернули, чтобы не позорить страну.

[myowlet]

вот ведь как бывает)
напомнило известную присказку про ложечки и осадок - только тут совсем, совсем другой поворот

[Хриза Амирани]

Господи, какая прелесть!

[Yulita_Ran]

редкой красоты история))

[Лис]

Какая иллюстрация пословицы "Ложечки нашлись, а осадок остался".
Помнится, рецензия на фильм-биографию Бэкона называлась "Поймал вора? В постель его!"

[Читерабоб]

Какая иллюстрация пословицы "Ложечки нашлись, а осадок остался"

точно ))

[tes3m]

Леориэль, BRITVA, logastr, Хриза Амирани, Yulita_Ran, Рада, что история понравилась.)))
klavir, Спендер потом еще переживал, что об этой истории кратко упомянули в комментариях к письмам Во, которые издали в 1980 г. (Спендер умер в 1995).
А комментарий этот был к письму, в котором Во рассказывает, что его часы "опять украли". На этот раз прямо из его дома. Вор попытался их продать за одну десятую их настоящей цены, в магазине его заподозрили и позвонили в полицию, в результате часы вернулись к Во.
cuppa_tea, Смутно вспоминаю.) Наверное, где-то раньше читала.
myowlet, Кстати, вспомнила еще историю про Во и часы. Он прогуливался с женой по Лондону, она купила себе новые часы и хотела положить мужу в карман. Но Во с серьезным видом сказал: "Не надо. А вдруг потом кто-нибудь перевернет меня вниз головой и потрясет? Тогда у меня из карманов выпадут сразу двое часов, и я буду выглядеть смешно".
Лис,

"Поймал вора? В постель его!"

[tes3m]

Читерабоб, Ну да, и мне эта фраза вспомнилась.))

[myowlet]

tes3m, ой)) логика удивительная, да?

[tes3m]

Кстати, насчет осадочка — Спендер не зря боялся, что эта история после нескольких пересказов обрастет новыми подробностями. Энтони Поуэлл, узнавший ее от дамы, на обеде у которой встретились Спендер и Во, и от Фрэнка Нормана, пишет, что у Спендера тогда было нечто вроде гей-вечеринки. Хотя это невозможно, если дома была жена Спендера.

[tes3m]

myowlet, Он вообще любил так шутить — с совершенно серьезным лицом.))

[Элентари]

Как интересно)) чертовы часы и ложечки) хозяйка дома та еще язва, всех прокомментировала, никого не пропустила
вообще удивительно, Такая свобода в общении в столь чопорном обществе: можно приходить со своими любовниками без проблем на званые обеды и т.д.

[tes3m]

Элентари,

вообще удивительно, Такая свобода в общении в столь чопорном обществе: можно приходить со своими любовниками без проблем на званые обеды и т.д.

Ну, Спендер и его жена все-таки принадлежат миру искусства, а там давно ко всякому привыкли. Да и на дворе уже начало 1960-х.)