22:04 

"Что ты за тварь, что читаешь мне свой букварь?"

tes3m
Сразу скажу, цитата не точная. Так мне вспомнились слова из русской сказки, которую читала в детстве. Примерно это говорил какой-то зверь другому, который пытался его усовестить и образумить.
Чтобы не рыться в книгах, искала в Гугле. Почти уверена, что это сказка "Волк серый, смелый" А. К. Барышниковой (Куприянихи). Я читала ее и в неадаптированном виде, где эти слова выглядят как "Что ты за тварь, читаешь мне такую букварь?", и в обработке М.М. Сергеенко — там не "такая букварь", а "такой букварь", а сказка называется "Волк жадный, на чужое добро повадный". Еще видела вариант, в котором вместо восклицательного знака вопросительный.

@темы: фольклор, сказки

URL
Комментарии
2019-02-12 в 01:00 

Talie
Обидеть художника может далеко не каждый.
Что ты за тварь, читаешь мне такую букварь?
:lol::up:

2019-02-12 в 08:08 

Читерабоб
ЧТО СЛИЗЕРИН БОБЕРИ ЗДЕСЬ ПРОИСХОДТ!!! (с)
первый раз слышу, не попадалось в детстве.

Что ты за тварь, читаешь мне такую букварь? - есть в этом что-то лесковское.)))

2019-02-12 в 15:44 

tes3m
Да, это легко представить где-нибудь в "Полунощниках" или "Воительнице". :)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Дневник tes3m

главная