Еще одна памирская сказка.

[tes3m]

Сказка с труднопроизносимым названием "Шоизилангир и Ширинбархурдор".
Бездетный старик нашел подкидыша - девочку, которая во рту держала рубин. Неведомый голос сказал, что девочку посылает ему бог и что через несколько дней она вырастет. Старик принес ребенка домой и на слова старухи, что это "отродье дива", возразил, что надо надеяться на бога. Через несколько дней девочка выглядела двенадцатилетней. Она сказала приемному отцу: "Сегодня ночью мне привезут из одного места петуха. Завтра пойдите и попросите моему петуху в жены царскую дочь."Ошеломляюще самостоятельная загадочная девочка (ну, понятно, что на самом деле не ребенок и вообще не человек) . "Тот день стал вечером". В полночь старика разбудил петуший крик, он вышел и петух с ним поздоровался. Потом пояснил, что он человек (по имени Шоизилангир), просто носит такую личину. Старик спросил его, зачем он надевает эту личину.
"Тот сказал:
- Если я этого не сделаю, то дела мое не наладятся".
Дальше царь, как водится, давал старику трудновыполнимые задания: сделать для него райский сад и т.д. Девушка все выполнила. А дальше о ней почти ничего и нет. Петух (ее брат?) женился, дальше было, как в сказках про Царевну-Лягушку, Амура и Психею, про Финиста Ясного Сокола, "На восток от солнца, на запад от луны" и т.п. Молодая жена (ее и звали, бедняжку,Ширинбархурдор) уничтожила личину. Потом искала мужа ("и когда вся эта одежда износится, только тогда ты меня найдешь"). Нашла в стране дивов, джиннов и пари (то же, что и пери, причем в этих сказках упоминают про пари мужского пола) и он вовсе не собирался ни на ком жениться (как бывает в таких сказках) и память не потерял. Наоборот, тосковал, не ел с горя. Молодой жене, когда она еще в пути была, некая рука из ручья протянула шапку-невидимку. Она сняла ее перед мужем, тот обрадовался, познакомил ее с матерью и ... наступил счастливый конец. Сперва они жили в его стране, потом вернулись к людям (думаю, на время).
Но мне хотелось бы больше узнать о той девочке, с которой все началось. А сказочник о ней забыл.

@темы: сказки