[tes3m]

Девушки только было собрались войти в беседку, как вдруг... все вокруг озарилось красным светом и в пылающих лучах стал вырисовываться образ бога Куйсина, но, как ни странно, это была женщина. ...
— Мы с тобой больше других почитаем бога литературы, но никогда не думали, что он может являться и в образе женщины. Оказывается, он имеет два облика.
— Когда мы вернемся на родину, — сказала Сяо-шань — и нам встретится храм этого бога, обещаю рядом с его мужским изображением поставить женское в честь того, что нам посчастливилось лицезреть его в образе богини. (Ли Жу-Чжэнь. Цветы в зеркале, "Полярис" 1998 стр.387) Ли Жу-чжэнь (около 1763 - 1830)

@темы: восток

Comments

[klavir]

как символично! Похоже бог литературы - некий суккуб-инкуб )))

[tes3m]

klavir Ну, не одни инкубы-суккубы меняли облик с мужского на женский. Божества это делали гораздо раньше.)))

[tes3m]

klavir Но символично - это точно.)))