"В столице Петербурге на площади Сенной"

[tes3m]

Я попросила  Llyd вырезать для меня из фильма "Идиот" (1958) песенку девочки-уличной певицы. У Достоевского часто описываются такие дети, поющие на улице "Хуторок" или что-то в этом роде, но эту песню сочинили специально для фильма, и она слегка пародийная:
Присяжные рыдали
И плакал прокурор,
Когда ему читали
Суровый приговор.

@темы: кино, музыка, Достоевский

Comments

[tanitabt]

tes3m, у этого фильма 58года вторая часть есть? Мне помнится, сюжет обрывается, а вторую серию я так и не видела.

[tes3m]

tanitabt Не сняли. Вроде бы потому, что Юрий Яковлев заболел от этой роли. Если меня память не подводит.
Кстати, наткнулась на слово Бортко: «Юрий Яковлев играет замечательно, но он показывает какого-то глубоко больного человека.» Вот уж не замечала. Всегда казалось, что он гораздо здоровее, чем у Достоевского. Но это я не в укор Бортко. Я к нему хорошо отношусь.))

[tanitabt]

Я не знала.

но он показывает какого-то глубоко больного человека.»

tes3m, не поняла, он считает, что Мышкин на самом деле более здоров, чем его показал Яковлев?

58года мне фильм больше нравится, чем с Мироновым. В нем больше духа Достоевского, на мой взгляд.

[Alnika]

Всегда казалось, что он гораздо здоровее, чем у Достоевского.

Вот и мне всегда казалось именно так. Странные вещи говорит Бортко.)

[Настасья Филипповна 2.0]

tes3m
о... давеча смотрела... грим у актеров - просто сказка - хохотала аки Настасья Филипповна.
А мне Бортко экранизация больше нравится. В фильме 58-го года все скомкано. И в старых фильмах саундтрек мне выносит уши.
Но я, наверное, мала просто и ничего не понимаю в князьях Мышкиных...

[Пагад]

теперь даже захотелось посмотреть)

[logastr]

а мне нравится этот фильм. В детстве смотрела его на ч/б телевизоре и грим не бросался в глаза.

[tes3m]

tanitabt

не поняла, он считает, что Мышкин на самом деле более здоров, чем его показал Яковлев?

Именно. Вот и я думаю, что он что-то путает.)))))
А мне по-своему нравятся оба, но не очень все же, а в сериале по определению нет нужной стремительности — столько событий за один день (в первой части). А вообще я очень люблю фильм Куросавы. Там действие перенесено в Японию 20 века, но по духу это Достоевский, я считаю.
Alnika Вот-вот. Я детстве на большом экране смотрела пару раз. И тогда уже думала: «Слишком он на вид здоровый, все-таки...»
Fraulein Eva Ну, мне японский вариант ближе всего. ))
Пагад Там кое-что хорошо, кое-что мне не нравится. Ну, как в большинстве экранизаций. Рогожин не нравится, а Генечка хорош.
logastr_ К гриму можно привыкнуть.

[Настасья Филипповна 2.0]

tes3m
я его только собираюсь посмотреть

[Пагад]

tes3m , больше всего, почему-то, боюсь, что внешний облик актеров будет не по душе, и особенно - за Настасью Филипповну)
кстати, тоже думал, что лучше бы начать с экранизации Куросавы (если удастся отыскать)

[tes3m]

Fraulein Eva Надеюсь, не сильно разочарует.
Пагад Н.Ф в фильме 1958 года красивая, но худым ее лицо называть странно. А Аглая некрасива.

[tanitabt]

Я не смотрела версию Куросавы. Надо обязательно посмотреть.

[Настасья Филипповна 2.0]

tes3m
Едва ли.
А мне показалось, что в фильме 58-го года дамы вообще все на одно лицо... Кроме Лизаветы Прокофьевны
Пагад
эта экранизация и на битторренте есть, и на кинозале...

[tes3m]

tanitabt
Fraulein Eva Ну не для меня.)))) Аглая хуже: глаза маленькие. .У Настасьи черты правильные, просто она похожа на Грушеньку больше.Аглая:

Н.Ф.:

[Настасья Филипповна 2.0]

tes3m
Аглая вообще как из третьего рейха сбежала...

[tes3m]

Fraulein Eva Ага. ))))

[Alnika]

tes3m Юлия Борисова хороша. Но насчет худобы лица) -- это да. Как там у него? "Эти впадинки под скулами..." Впадинки отсутствуют, конечно.)

[tes3m]

Alnika Не тот тип красоты.)))

[Alnika]

tes3m Да, именно так.)

[Llyd]

Грим гримом, а кино покрасили, в смысле отреставрировали. Отреставрированные картины всегда угнетают своей жизнерадостной цветовой гаммой.

[Настасья Филипповна 2.0]

Llyd
ах, вон оно что... то-то я думаю, слишком ярко для 58-го года...

[Пагад]

tes3m , какая она здесь кукла.. Н. Ф. совсем другой представлялась (как женщина измученная, с суровой красотой, не требующей грима).
Аглая, ко всему, еще и не слишком молода)

[tes3m]

Llyd Еще раз спасибо!)))))
Пагад

Н. Ф. совсем другой представлялась (как женщина измученная, с суровой красотой, не требующей грима).

Да, именно.

Аглая, ко всему, еще и не слишком молода

Зато, кажется, жена режиссера.

[Llyd]

tes3m