[tes3m]

     Из книги "Забытые романы о геях"(1) узнала о романе Рекса Стаута "Лесной пожар" (1933), в котором описывается, как женатый мужчина средних лет, начальник лесной охраны, неожиданно для себя влюбляется в красивого студента, нанявшегося на лето поработать под его началом. Стэн Дарем, главный герой романа, гордился тем, что на территории, за которую он отвечал, все пожары удавалось погасить еще в самом начале. Его уважали и побаивались окружающие, в том числе и жена — кстати, жаловавшаяся на отсутствие страсти с его стороны, на то, что он занимается с ней любовью как-то машинально. Генри Фэллон, студент, белокурый и голубоглазый красавец, оказался беззаботным и безответственным подчиненным: вместо того, чтобы объезжать лес, он мог, например, отправиться на рыбалку, но Дарем осознает, что не способен его выгнать. Сперва он не понимает, что с ним происходит: "он мог сказать себе лишь одно: иногда случаются вещи, которые нельзя объяснить — что-то словно надломилось в нем".
     Дарем начинает анализировать свои чувства ("Лесной пожар" называли психологическим романом в антураже вестерна). "Он слышал много существующих в лесах и прериях выражений, фраз и шуток, относящихся к интимным отношениям между мужчинами или между мужчиной и мальчиком, но все же ничего не знал о реальных фактах, на которых они были основаны. Он сознавал, что большинство мужчин видело в этом что-то одновременно постыдное и смешное, но для него это не было ни тем, ни другим."
     Дарем постоянно думает о Фэллоне, вспоминает, как тот при первой же встрече положил ему руку на ногу выше колена, а он, взглянув ему в глаза, не смог отодвинуть ногу.
     Вот тут, на самом интересном месте, я обнаружила, что в книге "Забытые романы о геях", которую я читала в "Book Search", закрыты две последующие страницы, а на очередной доступной странице автор, историк поп-культуры Энтони Слайд, уже завершил пересказ сюжета и пишет, что сразу же вслед за "Лесным пожаром" был создан первый роман о Ниро Вулфе — "Fer-de-lance", после чего к Стауту и пришла известность. "Лесной пожар", как и те романы, что были написаны Cтаутом раньше, не имел успеха у читателей, хотя рецензия в "Time magazine book review" (April 17, 1933) (2) была в целом положительной, несмотря на замечание о том, что автора нельзя признать "американским Д.Г.Лоуренсом". Рецензия, кстати, написана осторожно, о гомосексуальности в ней прямо не говорится.
     Я посмотрела в Википедию (на английском) — там "Лесной пожар", оказывается, назвали "ранним романом в духе "Горбатой горы"(3).

     Но по тому, что я смогла прочитать у Слайда и по рецензии в "Time magazine book review" я поняла, что любовь Дарема не была разделена. Фаллена соблазнила приезжая красотка, начались свидания, что еще больше отвлекло его от работы, а когда и Дарему уже стало не до работы из-за жгучей ревности, в лесу начался пожар.
     Увы, что происходило во время пожара, я пока не знаю. Правда, в рецензии написали, что Стаут "без особых оснований закончил роман трагически", а из одной цитаты, приведенной Слайдом, ясно, что погибли двое из четырех главных персонажей.

1)Lost gay novels: a reference guide to fifty works from the first half of the twentieth century by Anthony Slide, Routledge, 2003, pp. 157-161
books.google.ru/books/about/Lost_gay_novels.htm...
2) www.time.com/time/magazine/article/0,9171,84732...
3) en.wikipedia.org/wiki/Rex_Stout#Other_Novels

@темы: Рекс Стаут, гомоэротизм, американская литература

Comments

[Bee4]

подозреваю, его не переиздавали с тех пор? )

[tes3m]

Bee4, Точно! Как раннюю гомоэротическую пьесу Роберта Грейвза, о которой "забыл" сам автор.

[myowlet]

tes3m, это роман о безответственном исполнении служебных обязанностей Ладно, если без шуток, позабавили сравнения - с "ГГ" так вообще, они на самом деле очень многое говорят о времени, когда даются такие характеристики, о вкусах и нравах. Вот знаете, когда на обложках книг пишут что-то такое, это очень любопытно и симптоматично, хотя ни разу не полезно для читателя

[Эрл Грей]

Вот это Стаут отжог!

[tes3m]

myowlet, Да, если переиздадут, напишут, наверное, на обложке "Горбатая гора 30-х годов" или как-то так.)

[HelenSummer]

молодец Стаут! Буду любить его еще сильнее, хотя наверное сильнее уже некуда!

[tes3m]

Эрл Грей, Да, я сама не ожидала.))) Чувства главного героя даже не завуалированы, хотя это 30-е годы.

[tes3m]

HelenSummer,Мне тоже это приятно, я давно люблю романы о Ниро Вулфе.

[Илэра]

tes3m, о, Стаут жжет *начинает с бОльшими подозрениями относиться к романам про Ниро Вульфа*

[tes3m]

Илэра, Этот автор -

Энтони Слайд

с того прямо и начинает, что видит подтекст в романах про Ниро Вульфа. Это уж я его просто не процитировала, чтобы не вызывать споры.

[Oulun]

tes3m, Спасибо! Интересно.

[tes3m]

Oulun,

[Илэра]

tes3m,

Этот автор - Энтони Слайд с того прямо и начинает, что видит подтекст в романах про Ниро Вульфа.

он намекал только на ориентацию Вульфа или еще и на его отношения с Арчи Гудвином?)

[Неуловимый Джа]

С первых строк поста подумала - о, это обязательно надо прочесть! )) - но концовка страшно не вдохновляет. Погибли четверо из двух главных героев А так хорошо все начиналось. Лес, обособленная жизнь...

Далась им эта "Горбатая гора". Очень радостно за фильм, что название на слуху у всех, и за автора. Но это ведь книга со своей спецификой, там много чего, кроме геев и ковбоев. Жаль, что и другие сюжеты из-за сравнения воспринимаются в том же ключе.

[Неуловимый Джа]

Lost gay novels: a reference guide to fifty works
Наверное, страшно такую книгу читать )) Там описания сюжетов? Обязательно встретится такой, что - "о, вот оно, просто идеальное чтение" - а нэту ) Или стоит бешеных денег где-нибудь на ебэе. Не знаю, что хуже )

[Barbuzuka]

Очень интересно!
теперь понятно, откуда ноги растут у "Уотсон был женщиной"

[Эрл Грей]

Чувства главного героя даже не завуалированы, хотя это 30-е годы.

И это поразительно.

[Alnika]

Ух ты! Вот это да. Мне Стаут всегда был симпатичен (в смысле, книги его), а теперь я буду его прямо-таки любить.

[tes3m]

Илэра, И на отношения. Он пишет, что многие геи и некоторые гетеросексаулы задаются вопросом, какие это на самом деле отношения. И хотя, он пишет, все, кажется, согласны, что это отношения "отца и сына", но "с гетеросексуальной точки зрения это подразумевает одно, а с гомосексуальной и психоаналитической - другое". Он еще пишет, что не случайно и там, и в "Пожаре", это отношения старшего и младшего - может, и дальше сравнивает, но страницы закрыты, не знаю, что там.
cuppa_tea, Да, критик в 1933 году тоже написал, что ни к чему такой конец.
Я не смотрела фильм, читала рассказ. Но знаю, что герои -ровесники и т.п. Различий много. Тут, как я поняла, люди просто удивляются, что гомосексуальное влечение (причем осознанно!) испытывает рейнджер, "настоящий мужик", чего от романа 30-х годов не ожидали. Думали, до "Горбатой горы" такого не было.

[Неуловимый Джа]

tes3m,

люди просто удивляются, что гомосексуальное влечение (причем осознанно!) испытывает рейнджер, "настоящий мужик"

Понятно )

[klavir]

Вот это да! Мне кстати, Стаут нравится, я читала его детективы.

[tes3m]

cuppa_tea, Ну да, пересказы книг. Но я с детства привыкла читать такое. СССР, пересказы Жана Жене, "Однажды прошлым летом" Уильямса и т.д.
Barbuzuka, Стаут, думаю, потому больше прямо не писал на эту тему, что не хотел распугать массового читателя, а не из-за отсутствия интереса и уж точно не из-за осуждения.
Эрл Грей, Да, точно.)))
Alnika, А ты сериал смотрела? Американский? Он очень милый и очень каноничный.

[tes3m]

cuppa_tea, Да, и больше уже ничего и не замечают.
klavir, Я люблю и романы, и экранизацию. Мы с мужем боялись смотреть, сперва не восприняли Тимоти Хаттона в роли Арчи Гудвина. Он нам показался не таким красавчиком, как описан в книгах. А потом так привыкли.))) Другого нам и не надо.

[Лукиан]

Я посмотрела в Википедию (на английском) — там "Лесной пожар", оказывается, назвали "ранним романом в духе "Горбатой горы"

Ясное дело, на вики большие ценители и знатоки духа "Горбатой горы" собрались. Наверное, периодически этот дух вызывают и советуются с ним, соответствуют ли ему те или иные произведения

Вот тут, на самом интересном месте, я обнаружила, что в книге "Забытые романы о геях", которую я читала в "Book Search", закрыты две последующие страницы

Типа, пусть забытое так забытым и остаётся?

[Alnika]

tes3m Ага, смотрела сериал. Мне он тоже понравился. Правда, каноничный.)

[tes3m]

Roseanne, Я вообще удивилась, что в Википедии отметили. Там, конечно, в англоязычной меньше гомофобов, чем у нас, но все же... Часто игнорируют и передергивают такие вещи.

Типа, пусть забытое так забытым и остаётся?

Надеюсь, еще откроются страницы.)))
Alnika,

[tes3m]

Забыла в посте написать, что у героя есть взрослый сын, живущий не с родителями. Герой о нем не тоскует, и введен он, мне кажется, для того, чтобы обозначить: герой раньше жил, как все, не имел оснований сомневаться в своей гетеросексуальности. И еще для того, чтобы критики не написали, что, мол, герой думает, будто его влечет к студенту страсть, а на самом деле это неутоленные отцовские чувства - ну, Стаут и показывает, что эти чувства были вполне реализованными, а тут - другое.

[Илэра]

tes3m,

И хотя, он пишет, все, кажется, согласны, что это отношения "отца и сына", но "с гетеросексуальной точки зрения это подразумевает одно, а с гомосексуальной и психоаналитической - другое".

а вот интересно, как меняются эти отношения с точки зрения геев?

[Дани]

Очень интересно. Стаут предстает с неожиданной стороны; то, что он написал этот роман еще в 30-е годы, потрясающе.

[Гвенанне]

tes3m,
Очень интересно. Сохраню в цитатник. О сколько нам открытий чудных преподносит Стаут))

Илэра,

он намекал только на ориентацию Вульфа или еще и на его отношения с Арчи Гудвином?)

А как же Фриц и Теодор!