[tes3m]

     Я ждала "Игру теней" без особой надежды на то, что найду в ней что-то близкое себе. Предыдущий фильм Ричи про Холмса перестал мне нравиться довольно быстро (хотя теперь я посмотрю его еще раз — не верится, что Гай Ричи, так замечательно, на мой взгляд, показавший историю противостояния Холмса и Мориарти, мог в прошлый раз снять что-то совсем далекое по духу от канона), а еще я сомневалась, что Джаред Харрис будет убедителен в роли Мориарти. Но фильм оказался хорош, а самое лучшее в нем как раз Мориарти и его встречи с Шерлоком Холмсом. И восхитительный Себастьян Моран. Они оба, Моран и Мориарти, выглядят образцовыми джентльменами (при этом видно, что один военный в отставке, а другой ученый) — такими сдержанными, респектабельными, что в сравнении с ними особенно заметна богемность Холмса. Но Ричи подчеркивает и сходство между ними и Холмсом — как напомнила мне  Amethyst deceiver, "не только Шубертом, но и "Дон Жуаном" - в первом фильме Холмс приглашает Ватсона на эту оперу (когда они едут в тюрьму к Блэквуду), а во втором "Дон Жуан" показан уже в связи с Мориарти" (у Конан Дойла Мориарти изображен как ценитель изобразительного искусства — эту тему развили в сериале с Джереми Бреттом — о его увлечении музыкой не упоминается, но оно не противоречит тому, что мы о нем знаем). В кинотеатре я наконец-то поверила и в Холмса, которого играл Дауни — мне стало казаться, что это странный, но все-таки настоящий Холмс. Он не совсем похож на героя, описанного Конан Дойлом, и Мориарти тоже стал немного другим, но что-то и в них, и в их отношении друг к другу, убеждает меня, что это действительно они (а Уотсон Джуда Лоу мне и раньше казался настоящим).

     И по-русски:

     Сперва меня несколько удивила сцена с "Форелью" Шуберта, в которой Мориарти предстает как садист, каким его Конан Дойл все-таки не изображал. Правда, подумав, я решила, что и это не противоречит образу, но об этом напишу как-нибудь в другой раз.
     Кстати, мне понравилось, что Ричи изобразил Майкрофта геем. То, как Шерлок Холмс описан у Конан Дойла, давно уже кажется мне изображением гомосексуально ориентированного джентльмена — только не знаю, латентного, сознающего свои склонности или даже проявляющего их (Гай Ричи, как мне кажется, тоже этого не уточняет), а то, что и его брат может быть гомосексуален, не кажется мне неправдоподобной ситуацией: в истории было много братьев, разделяющих такие склонности: Фрэнсис Бэкон и Энтони Бэкон, А.Э. Хаусмен и Лоренс Хаусмен, Стивен Спендер и Хэмфри Спендер, шведский художник Эжен Янсон и его брат Адриан, Голо и Клаус (сыновья Томаса Манна), Петр и Модест Чайковские, Михаил Кузмин и его брат, о котором он упоминал в автобиографических заметках, братья Бентоны (Э.Ф.Бентон и двое других), Альфред Дуглас и его брат, покончивший с собой (больше пока никого не вспомнила). Словом, ничего неправдоподобного в этом нет.
     Ричи не довольствуется намеками (Майкрофт причесан, как Оскар Уайльд, его везде сопровождает привлекательный молодой секретарь и т.д.), а прямо указывает на ориентацию Майкрофта:
     Mycroft: You know, although our time together has been but a brief interlude, I'm beginning to understand how a man ...of particular disposition ... under certain circumstances,... extreme ones, perhaps...er... might grow to enjoy the company of... er...er... a person of... of... of your … gender.
     Mary: Oh... Thank you so much. Most charming.

@темы: кино, Шерлок Холмс, музыка

Comments

[~neparse]

tes3m, ди Каприо...ну, может быть, надо присмотреться к нему.)) Не знаю, мне показалось, в некоторых кадрах он был похож, Мориарти, то есть))

Два Фрэнсиса Бэкона!)) Сколько ж их всего было в Англии x)))

[tes3m]

Commissar Paul, Потому что Гай Ричи — хороший режиссер, у таких совсем просто и не выходит.)))
klavir, Спасибо, С наступившим!))))
Мне без тебя тоже было не так хорошо в Дайри, как сейчас.))))
Friday_on_my_mind,

а неодетый Фрай надолго избавил меня от комплексов по поводу фигуры

Посмотрела бы ещё, потому что не всё заметно с первого раза.

Конечно, незаметно.))) Приятно, что и тебе понравилось.
~neparse, Ну ты, значит, совсем иначе его воспринимаешь, чем я.

[tes3m]

Пусть будет тут — тот самый фрагмент из "Дон Жуана" (фильм Лоузи, действие перенесено в Венецию 18 века).

[~neparse]

tes3m, а ты смотрела новую серию BBC? Я не совсем поняла сюжет.

Спойлер

Сначала Шерлок в морге говорит, что да, это Ирэн, а потом Ватсон встречает ее живой. Как ей это удалось? И что означают кадры в конце, когда Ирэн в ченом капюшоне? И почему она опять работает на Мориарти. Я рада, что его показали, но при чем он тут вообще?

[tes3m]

~neparse, Я смотрела 1-го — ночью, потом легла спать в 5 утра, а потом муж с дочкой меня разбудили, потому что я им обещала пойти с ними на ШХ Ричи в 9 утра. С тех пор так и не опомнюсь.

Как ей это удалось?

Не знаю, как она это подстроила, я не обратила на это внимание.

И что означают кадры в конце, когда Ирэн в ченом капюшоне?

Ну, до этого Майкрофт сказал, что ее 2 месяца назад казнили террористы в Карачи. Джон говорит, уверен ли он, что это она — может, опять обман? М. говорит, что его мог бы обмануть только Шерлок, но не он же влез? А показывают, что, когда Ирен казнят, она шлет прощальное послание Шерлоку. И тут вдруг слышен ее рингтон — т.е. телефон Шерлока рядом, раз слышно, что ее послание дошло. Она смотрит и видит, что террорист, который должен ее казнить, Шерлок (глаза видны). В общем, как бы он ее спас. Сперва я думала, что это ее предсмертное видение, но мне указали на тот диалог Джона и Майкрофта, который я привела выше, как на намек, что Ш. и правда ее спас. И этот финал мне кажется ужасно неправдоподобным и глупым.

почему она опять работает на Мориарти. Я рада, что его показали, но при чем он тут вообще?

Такая традиция сложилась: Ирен у разных режиссеров работает на Мориарти.

[tes3m]

~neparse, Я потом напишу и про "Шерлока", но, возможно, после показа всех трех серий, а возможно и раньше. Не знаю.

[~neparse]

tes3m, а я смотрела вчера вечером по Первому, т.к. BBC мой телек не ловит, но все равно с трудом разбирала слова, даже на русском. Спасибо за пересказ диалога.

Ее хотели казнить, потому что Шерлок и правительство с ним получили доступ к содержимому телефона?
А как она вообще связана с террористами? В чем заключалась ее работа на Мориарти? В детективах я как в тумане.))

[~neparse]

tes3m, а, хорошо, буду ждать твоего поста!))

[tes3m]

~neparse, Все равно я не особо вдумывалась в историю Ирен. Это даже и не детектив (я их много читала когда-то), а политический детектив (мне он никогда не нравился).

[Melissa Stein]

Хм, мне этот фильм не очень понравился, но Мориарти - шикарен! С ним самые лучшие сцены, имхо, особенно водопад и, конечно, "форель". И еще, я в сцене, когда они с Шерлоком играют в шахматы, отчетливо вижу ревность к Ватсону. Мне это мерещится или оно действительно так? )

[tes3m]

Melissa Stein, По-моему, не мерещится — там с самого начала ревность к Ватсону (еще когда ШХ посетил М в университете). Может, и к Ирен.

[Melissa Stein]

tes3m, (еще когда ШХ посетил М в университете)
Я эту сцену, признаться не очень хорошо помню, надо будет потом пересмотреть.
Может, и к Ирен.
О, ну это в моих глазах объясняет, зачем её вообще ввели в действие, при этом через пять минут убив. )

[tes3m]

Melissa Stein, Там Мориарти ехидно говорит: "Я слышал, добрый доктор женился. Как все прошло?" А Холмсу это как соль на рану.

[Melissa Stein]

tes3m, а, да, вспомнила.

[Tamillla]

~neparse, в сериале ирэн не работает на мориарти. она работает на себя и у нее в ее телефоне есть куча всякого компромата и вообще информации о разных влиятельных людях, а получает она эту информацию благодаря своим связям и тому, что она знает, что этим разным людям "нравится".
а мориарти(который консультирует всяких преступников) ей подсказал идею, как можно использовать эту информацию, и она шантажирует майкрофта, в основном, чтобы ей предоставили защиту от в том числе террористов, т.к. у нее есть информация в том числе и о террористах. но майкрофта ей так и не удается шантажировать (т.к. шерлок в последний момент таки понял пароль), и майкрофт заполучил ее телефон, и она не получила свою защиту (они там в самом конце говорят об этом, что она скорее всего не проживет и 6-ти месяцев. она умоляет в конце шерлока ей помочь.)
ну и в конце он ее таки спасает. но мне кажется, он все равно не был в нее влюблен. ну просто она как бы из-за него попала к террористам, и он ее спас, но это просто потому что он не совсем жесток, так же как перед этим он извинился и поздравил девушку из морга, которая влюбилась в него... это просто он из жалости.
он ведь так круто опустил ирэн с этим измерением пульса...

[~neparse]

Tamillla, если не работает, то почему отправила ему сообщение про аэропорт Хитроу? Он, вероятно, не запросто так консультировал, что-то просил передать ему взамен. А что было с пульсом, напомните, пожалуйста.
tes3m, Melissa Stein, мне понравилось, как он предложил Шерлоку шубу, когда они играли в шахматы на балконе. Откуда он только взял их две)))

[amethyst deceiver]

~neparse, похоже, там на террасе специально были приготовлены шубы для желающих подышать свежим воздухом гостей - зима все-таки

[Tamillla]

~neparse, ну в самом конце перед тем как шерлок набрал правильный пароль.
он сказал, что понял, что для нее это личное, и всякое такое, ну, короче, что она не равнодушна к нему, она стала это отрицать, а он сказал, что измерил ее пульс.
и показали флешбек, когда они сидели и нежно трогали друг друга за руку, а оказалось, что он (коварный такой) в это время измерял ее пульс

[~neparse]

Amethyst deceiver, предусмотрительно, однако

[amethyst deceiver]

~neparse, ага, забота об удобстве участников и гостей мероприятия :-)

[~neparse]

Tamillla, спасибо, я не разобрала просто, что он говорил в тот момент, когда набирал верный пароль)))

[jarvi-alt]

tes3m,

Подумалось, может, и появление Майкрофта в голом виде это не черта, заимствованная у Черчилля, как написали — может, такая черта была и кого-то из политиков-геев, надо поискать. Скорее всего, это не случайная черта.

Мне кажется это реверанс в сторону появления голой Ирен в BBC

Сперва я думала, что это ее предсмертное видение, но мне указали на тот диалог Джона и Майкрофта, который я привела выше, как на намек, что Ш. и правда ее спас. И этот финал мне кажется ужасно неправдоподобным и глупым.

Лично я очень благодарна сценаристам за такой финал. Потому что... это, отчасти, рождественская серия))) потому что здесь есть, здесь ДОЛЖНО быть место сказке. Какая разница КАК Шерлок это провернул? Он умничка, он может Я ждала что-то подобное после слов Майкрофта. Чуть позже увидела ссылку на твиттер Моффата, где он подтверждает - да, ШХ ее спас и это вовсе не видение. И, признаюсь, меян пейринг Ирен/Шерлок очень зацепил.

[tes3m]

Eramaajarvi-alt,

Мне кажется это реверанс в сторону появления голой Ирен в BBC

Какой же тут может быть реверанс? Серия "Шерлока" вышла позже того, как был снят фильм.

пейринг Ирен/Шерлок

К счастью, я там такого не увидела.