[tes3m]

Французский анекдот об англичанах:
«В одном из лондонских клубов двое мужчин, не говоря ни слова, просматривают "Таймс". После долгого молчания один наконец осмеливается начать разговор.
— Вы ведь офицер, я прав?
— Да, безусловно.
— Служили в Индии?
— Да.
— Ваш полк стоял в Калькутте?
— Да, верно.
— Гомосексуалист?
— Нет.
— А, так вы, должно быть, майор Маколан из Третьего уланского полка?»
(Jokes and targets, Indiana University Press, 2011, p. 174)

@темы: викторианцы, гомосексуальность, юмор, Англия, a very British story

Comments

[Илэра]

[Sister_Sirin]

[myowlet]

tes3m, ой)) вспомнила, кстати, бесчисленных офицеров, служивших в колониях, упомянутых в готических новеллах (Лэндон, Бенсон, Херон и другие)

[неслучайный гость]

myowlet, кто о чем, а

[Ирма Банева]

tes3m, какая прелесть!

[Морск@я]

*ржу аки конь*

[amethyst deceiver]

— А, так вы, должно быть, майор Маколан из Третьего уланского полка?

замечательно!

[myowlet]

неслучайный гость, а там довольно многосторонняя связь - и колониальная тема, и представления о "настоящих британцах", и...не только)

гетеросексуальные офицеры наперечет

[Читерабоб]

укатались с мужем

[x_freakunique_x]

до истерики просто)
спасибо)

[tes3m]

Это из книги об исторических и социальных корнях некоторых шуток и анекдотов — о блондинках, например, или о сексе между мужчинами. У американцев и французов эта тема часто бывает связана с англичанами.
myowlet,

вспомнила, кстати, бесчисленных офицеров, служивших в колониях, упомянутых в готических новеллах

Да, эти офицеры явно на своем месте в этих новеллах.))

[moody flooder]

[Запасной аэродромчик]

Пять баллов!

[неслучайный гость]

-Вы гей?
-Нет, я просто англичанин (с)

[Never Malkavian]

У американцев и французов эта тема часто бывает связана с англичанами.

С чего бы это?

А я, признаться, вначале подумала, он просто невзначай выяснил ориентацию, а уж потом сказал имя, свернул в сторону)

[rakugan]

Какая прелесть

[katefeline]

- А Вы, должно быть, Шерлок Холмс!

[~neparse]

Never Malkavian, может быть, потому, что не любят англичан американцы с французами. Но вообще не знаю насчет того, любят или нет.

[tes3m]

неслучайный гость,

Вы гей? -Нет, я просто англичанин (с)

Never Malkavian, Ну, это же анекдот.)
katefeline, Ну, по мнению французов, тут и без него все ясно.
Кстати, встретила в этой книге один знакомый анекдот (американский об англичанах), но я читала немного другой вариант, расскажу нечто среднее:
В пустыне встречаются два верблюда, на обоих мужчины в бермудах и пробковых шлемах. Один вглядывается в другого.
— Англичанин?
— Да.
С надеждой:
— Итон?
— Хэрроу.
Надежда в голосе первого становится сильнее:
— Оксфорд?
— Кембридж.
Радостно:
— Гомосексуалист?
— Конечно, нет!
Первый поникает головой и бормочет под нос: «Вот уж невезение так невезение...».

[Kasem]

[tes3m]

Насчет американского отношения. Там цитируют замечание американского критика-культуролога и фольклориста Гершона Легмана, что, мол, в американском фольклоре определенного рода (видимо, в анекдотах) "все" англичане гомосексуальны, причем Легман в скобках добавляет «и это не только фольклор» (Jokes and targets, Indiana University Press, 2011, p. 173). Как бы "сказка ложь, да в ней намек". В Википедии, кстати, пишут, что Легман был бисексуал.

[Морак]

Какие говорящие анекдоты!))))))

[sige_vic]

[Never Malkavian]

Первый поникает головой и бормочет под нос: «Вот уж невезение так невезение...».

Спасибо, это совершенно прекрасно и просто сделало мой вечер

[barb2210]

Прелестно.

[_Helgiza_]

Спасибо!))

[Мерри]

Восхительны оба анекдота, но "это не только фольклор" просто сделало мне утро!

[tes3m]

Рада, что понравилось.))))

[Эрл Грей]