Вопрос

[tes3m]

В начале 1930-х годов шестнадцатилетняя девушка из аристократической английской семьи приезжает в Вену. Там ее соблазняет некий граф, художник-любитель, а вернувшись в Англию, девушка влюбляется во второй раз в молодого человека, которого ввел в их дом ее отец, политик.
«Солдат, находящийся на действительной военной службе, спортсмен-олимпиец и настоящий красавец. Я ворочалась без сна в постели, мечтая о нем, но он вел себя слишком безупречно, а мой отец, казалось, не одобрял мою schwerm, как это называли в Австрии. Однажды, сидя на кровати матери, я без всякой задней мысли сказала: "Почему отец выглядит таким раздраженным и недовольным, когда я смотрю на Джона или говорю о нем?" Она взглянула на меня своими огромными синими глазами, чуть повернула на пальце кольцо со звездчатым сапфиром и ответила: "Иногда мужчины любят друг друга"».

Вопрос: Как вы думаете, что это?

1. Роман 1930-х годов.		13	(11.21%)
2. Современный роман о 1930-х годах.		15	(12.93%)
3. Воспоминания той самой девушки.		55	(47.41%)
4. Романизированная биография той девушки.		33	(28.45%)
Всего:		116 Всего проголосовало: 109

@темы: вопрос

Comments

[sige_vic]

Неужели первое?))

[kasmunaut]

я за первое голосовала))

[Элентари]

Ох, концовка чертовски трогательная!..

[дохтар ватцан]

Что же, что же?
Я проголосовала за 3.

[HaGira]

надеюсь это номер 1

[Лис]

Голосовалки не видно, пока не зайдешь.

[kasmunaut]

Лис, это потому что твой дневник - и твоя лента - не в адаптивном дизайне, а голосовалки показывают сейчас только в нем. В этом дневнике дизайн адаптивный, потому в посте и видно.

[Лис]

kasmunaut, нет, я буду последним, кто его установит!

[tes3m]

sige_vic, kasmunaut, HaGira, Это было бы лучше всего, но, увы, нет.
Элентари, Думаю, концовка кажется трогательной, только если прочитать лишь этот отрывок.) А вообще эти супруги были слишком безразличны друг к другу, просто умели облекать это в красивую форму.
дохтар ватцан,

Я проголосовала за 3.

Ну да, так и есть.
Лис, kasmunaut, Не знала об этом, но тут уж, видно, ничего не поделаешь.)

[tes3m]

Это отрывок из воспоминаний той самой Дженнифер, которая потом недолго была замужем за Робертом Хибером-Перси. Процитировано в книге ее внучки.

[Элентари]

tes3m, Думаю, концовка кажется трогательной, только если прочитать лишь этот отрывок.)
Разрушаете иллюзии)
Как бы то ни было, конкретно этот отрывок прямо что-то затронул, этот жест с сапфировым кольцом и ответ матери.

[tes3m]

Элентари,

Как бы то ни было, конкретно этот отрывок прямо что-то затронул, этот жест с сапфировым кольцом и ответ матери.

А, да, Дженнифер действительно очень любила мать, это чувствуется.))
Только сейчас увидела ответ. Прочитала в избранном, что не виден счетчик новых комментариев в дневнике и проверила.

[Talie]

Ух ты ж))) Я угадала!

[tes3m]

Talie,

[tes3m]

Думаю, было бы сложнее догадаться, если бы я поместила такой отрывок:
«Когда Джейн было четырнадцать, мать начала делиться с ней неподобающими историями о ее собственных любовных связях и о гомосексуальности ее мужа. Это объяснило присутствие в доме некоторых двусмысленных молодых людей и то, что мать уединялась в своей комнате».
Это перевод отрывка из рассказа, который Дженнифер сочинила, основываясь на собственном опыте. Но она изменила некоторые детали: героиню зовут Джейн, а не Дженнифер, она узнает о гомосексуальности отца не в 16, а в 14. И вообще предполагается, что это вымышленная история, вроде "Первой любви" Тургенева, тоже полуавтобиографического произведения.