"Кругла, красна лицом она, как эта глупая луна на этом глупом небосклоне..."

[tes3m]

12.04.2009 в 15:08

Пишет  Нэт Старбек:

Я вчера целый час охотилась за этой зловещей луной, даже из окошка высовывалась. Получилось в результате все равно неудачно, потому что в кадр влезли привиденческие ветви деревьев. Зато у луны натуральный цвет.)

Не могу не поместить тут эту фотографию. Я писала когда-то о том, что Набоков понимал (ошибочно, на мой взгляд) строки "Кругла, красна лицом она..." как "у нее круглое и красивое лицо". Я и тогда с этим не соглашалась, как и теперь, но одно меня смущало: я понимала, как может быть красным лицо, но красную луну представляла только на Востоке. Вот и Нэт Старбек пишет в комментариях: "...я все как-то удивлялась, что это Онегин считает луну красной".

@темы: русская литература

Comments

[Ela]

я понимала, как может быть красным лицо, но красную луну представляла только на Востоке

а вот это - следствие городской жизни. Красной луна очень даже бывает, особенно осенью, но не в городе. Видела я красную луну - в сентябре, причем довольно холодном сентябре. НЕ в городе. )))

[Gally]

В Таллинне луна довольно часто бывает красной) Особенно весной, на закате, когда она полная.

[tes3m]

Ela Ну тогда понятно - может, когда Онегин и Ленский говорили, луна над ними и была вот такая. Как Ольга, покрасневшая от волнения.

[Alanor Ambre]

Действительно, зловеще. Наверное, пару раз в жизни такое видела...

[Ela]

В Таллинне луна довольно часто бывает красной) Особенно весной, на закате, когда она полная.

да, весной тоже. А ее такую красную и в городе видно? Обычно все-таки для этого надо из города выехать - другой воздух, другая влажность, другой состав пыли и т.д.

[Gally]

Ela
Да. Наверное, потому что город все-таки совсем у моря, и воздух довольно влажный.

[Ирма Банева]

Я видела красную луну в городе. На следующий день после Нового года. Это было в Металлургическом районе, и девушки, которые со мной гуляли, говорили, что у них луна часто красная, потому что "дым из труб".

[Нэт Старбек]

Так я как раз в Москве снимала, и ее такую уже два дня видно.
Правда, мы далеко не центр.)

[tes3m]

Gally Повезло.))
Ирма Банева /А это уже не тот случай.

[Ирма Банева]

tes3m
Почему? Может, там был лёгкий туман, через который луна казалась красной...

[Alanor Ambre]

в Металлургическом районе, и девушки, которые со мной гуляли, говорили, что у них луна часто красная, потому что "дым из труб"

вот интересно, я раньше жила в Кривом Роге, и все равно почти никогда не видела... Хотя у нас там такой Марс у шахт творится - хоть кино снимай...

[Ирма Банева]

Alanor Ambre
Про влажность воздуха забыли. И широта, кстати, другая. В Кривом Роге, если мне память ни с кем не изменяет, ночное небо должно быть чёрным?

[tes3m]

Ирма Банева Не могу судить, не представляю...))

[Ирма Банева]

tes3m
Там вообще не получается разобраться, где находится та самая деревня Онегина.

[tes3m]

Ирма Банева Все же ясно, что не на Востоке.))

[Ирма Банева]

tes3m
Это понятно. Кстати, где-то читала, что на Востоке луна чаще бывает жёлтой. "Как слиток золота".

tes3m

А по-моему, колдовские ветви очень даже в тему!

луна- штука интересная. один раз, в самую длинную ночь в году, луна была почему-то огромных размеров и желтая, как осенний лист. а вот красную еще не доводилось видеть. я тоже бывает "охочусь" за луной, но у меня не такой хороший фотоаппарат, не могу сфотографировать так, чтобы хорошо было видно, получается как маленький фонарик.

[Лукиан]

Хе-хе, только вчера у Куприна про луну читала, мол, она красноватая, когда восходит, а потом меняет цвет на более нейтральный, обычный.

[tes3m]

Дрон Бурдонов Да, мне тоже нравятся.))
A.b.s.o.l.u.t.i.o.n.

. а вот красную еще не доводилось видеть.

И мне.
Roseanne

мол, она красноватая, когда восходит,

Не следила, как она восходит... Ишь, наблюдательный...

tes3m

А я видел розовую Луну...

[tes3m]

Дрон Бурдонов Везет.)))

[Лукиан]

tes3m, я ещё подумала, что мы в городских условиях, за домами, не обращаем внимание на восход луны, а когда замечаем её, она уже высоко.

[tes3m]

Roseanne

а когда замечаем её, она уже высоко.

Ну да, наверное.)))

tes3m