[tes3m]

"The Observer" сегодня сообщает, что были найдены ранние сатирические очерки П.Г.Вудхауза, написанные им в соавторстве с другом Бертрамом Флетчером Робинсоном (по прозвищу Бобблс) и опубликованные в "Daily Express" и "Vanity Fair". Четыре очерка, написанные в 1904 - 1907 годах, свидетельствуют о том, что Вудхауз в юные годы интересовался политикой, хотя впоследствии производил впечатление человека аполитичного.
статья в оригинале

Вудхауз в 1928 году.
Кто-то, может быть, скажет: "Ну и что тут такого интересного? Зачем сообщать об этом в посте? Вот если бы нашли новый рассказ про Дживса и Вустера..." Ну а меня порадовало, что у Вудхауза был, оказывается, друг по имени Бертрам.

@темы: Вудхауз

Comments

[d rutil]

Ну а меня порадовало, что у Вудхауза был, оказывается, друг по имени Бертрам.

а!!!!!!!!!!!!!!! и меня порадовало! еще как! щас всем расскажу!!!)))))))))

[tes3m]

satachi Не случайное имя, выходит.))))

[Faith S.]

(а нельзя вот такие интересные посты в сообщесте выкладывать?.. )))

Вообще-то Вудхауз очень хорошо в политике разбирался. Просто активно в ней участвовать отказывался.

[Лопоуша]

tes3m, с Бертрамом - это замечательно! А Реджинальда Дживса Вудхаус, кажется, нашел в программке скачек... То ли это был жокей, то ли тренер...

[tes3m]

Faith S. Я подумала, может, это не настолько интересно. Но я сейчас...)))
Лопоуша

А Реджинальда Дживса Вудхаус, кажется, нашел в программке скачек... То ли это был жокей, то ли тренер...

Не знала.)))

[Faith S.]

tes3m

Уже видела. )) Спасибо!

Почему же не интересно? Там в тэгах даже указано - история, мир вокруг Вудхауза. )) Просто Вудхауз. )) На одних фиках свет клином не сошелся )))

[tes3m]

Faith S.

Там в тэгах даже указано - история, мир вокруг Вудхауза. )) Просто Вудхауз. )) На одних фиках свет клином не сошелся )))

Ага, я поняла, когда увидела тэги, так сказать, изнутри (когда делала пост).

[Faith S.]

tes3m

[lolita89]

Кто-то, может быть, скажет: "Ну и что тут такого интересного? Зачем сообщать об этом в посте? Вот если бы нашли новый рассказ про Дживса и Вустера..." Ну а меня порадовало, что у Вудхауза был, оказывается, друг по имени Бертрам.

))))да))это правда было бы интересно)
но все равно интересно было бы прочитать эти очерки.

[tes3m]

lolita89 Но там же политика, как я поняла.

[grayson]

Лопоуша

Реджинальда Дживса Вудхаус, кажется, нашел в программке скачек... То ли это был жокей, то ли тренер...

Дживс вообще-то назван в честь английского игрока в крикет - Перси Дживса, который погиб в Первой мировой, кажется...

[Лопоуша]

grayson, значит, я перепутала виды спорта... Но ведь имя у него все-таки Реджинальд?

[grayson]

Лопоуша
Имя у него Перси ))

[Лопоуша]

grayson, прошу прощения, долгое время до сети добиралась только урывками... У игрока в крикет имя Перси, а у Вудхаузовского Дживса - Реджинальд. ))

[grayson]

Лопоуша
У вудхаусовского Реджинальд, ага

[Лопоуша]

grayson, чУдные аватарки, кстати. )))

[grayson]

Лопоуша
Спасибо )) Жаль, что не моего производства