[tes3m]

Квентин Белл, племянник Вирджинии Вулф, вспоминает о том, как однажды встретил в театре (на спектакле по Чехову) Э.М. Форстера с другом — "красивым молодым человеком с прекрасными непринужденными манерами". «Морган оставил нас, мы поговорили о пьесе. Затем я по какой-то причине поинтересовался, чем он занимается.
Он ответил: "Я полицейский".
Он совсем не соответствовал моему представлению о полицейских и показался мне еще меньше на них похожим, когда сказал со скромной гордостью, что еще никого никогда не арестовывал.
— А если люди хулиганят?
— Я их убеждаю. Это всегда срабатывает.
Да, в те дни наша полиция была поистине восхитительна».
Bloomsbury Recalled by Quentin Bell 1997, стр. 142 тут
Интересно, имеется ли в виду Боб Бакингем, спутник жизни Форстера (они были вместе сорок лет) или Гарри Дейли, полицейский, с которым Форстер встречался раньше. Думаю, все же Боб.

Фотография Боба Бакингема есть тут.

@темы: джентльмены и простые парни, Э.М.Форстер

Comments

[sige_vic]

Какая прелесть :-))

[tes3m]

sige_vic Ага, я еще напишу про Боба. Пишут, что он такой и был: умный, любящий читать. Просто некоторые друзья ЭМФ из вредности и снобизма рассуждали о том, что Ф. связался с грубым полицейским, хамом и т.п.

[Krasnaya_liniya]

спасибо! действительно, прелесть))))

[tes3m]

Krasnaya_liniya

[Belchester]

Я их убеждаю. Это всегда срабатывает.

Удивительный человек!

[tes3m]

Belchester Хотелось бы, чтобы в жизни не случалось ничего хуже нарушений порядка, которые можно так прекратить.)))

[Belchester]

tes3m, хотелось бы. Потому и умиляет полицейский(!) с такими взглядами.
Может быть, он работал в таком тихом районе, что там ограбления и убийства не случались, а может, ему просто везло, не знаю. Но что он предпочитал уговаривать хулиганов, а не отправлять скопом в участок - это внушает уважение.

[tes3m]

Belchester Не знаю, где он работал, но, судя по его словам, именно в тихом районе.) Вряд ли в трущобе можно таким оставаться.)))

[Йоож]

Как миииило!!!

[tes3m]

Йоож Причем он был высокий сильный мужчина, от каких чаще ждешь вразумления кулаками.

[Йоож]

tes3m
Большие и сильные обычно добрые, по крайней мере, по моему опыту).

[tes3m]

Йоож Ох, с хулиганами и добрые по долгу службы, бывает, не церемонятся.

[Йоож]

tes3m
Ну у него какие-то нехулиганистые хулиганы были. Или они боялись одного вида.
Но вообще он мне кажется таким, ты знаешь, очень домашним мальчиком. Может он вообще никогда в жизни не дрался, вот и пришлось искать другие способы.

[tes3m]

Йоож Ну, нехулиганистые, конечно, потому что стоял где-нибудь в респектабельном районе и сталкивался с подвыпившими джентльменами, вроде Берти Вустера.)))
Но вряд ли он не умел драться. Он же работал в полиции.

[Йоож]

tes3m
А ты думаешь, их там тогда учили драться?.. Точно? Всех-всех, даже обычных констеблей, которых точно потом ставят в тихие районы? Я не знаю, но я не уверена. У нас тут точно далеко не все миллиционеры умеют нормально драться (тем более девушки).

[tes3m]

Йоож Я не помню, как полицейских готовили, но он же участвовал в разгоне демонстраций, судя по другой истории, — не могли же полицейские, даже в тихих районах, совсем не уметь применять силу к строптивым нарушителям порядка?

[Йоож]

tes3m
Ну хм... наверное, не могли. Но я так и вижу полицейских, которых забивают студенты отобранными у них дубинками. Некоторые не умеют даже защищаться.
Некоторые, напротив, обучены чересчур хорошо.

[tes3m]

Йоож В общем-то я мало знаю про Бобба Бакингема, мало что могу найти. Но из того, что знаю, мне кажется, что он не хотел применять силу.

[Anna-23-11]

Да, в те дни наша полиция была поистине восхитительна

Восхитительно! И вообще, Тэс, спасибо за материал о Форстере и его личной жизни, которого так долго не могла найти. Читаю с большим удовольствием! Спасибо!

[tes3m]

Anna-23-11 И я рада, что вам интересно про него читать. Я его очень люблю (и это видно, вообще-то - уже много записей по теме "Э.М. Форстер"))))

[Anna-23-11]

Уже почитала Ваши записи о Форстере. Просто здорово. И заодно поразилась автобиографичности "Мориса", наполовину пророческой. И да, возник вопрос: есть ли 7 часть "I want to love a young strong man..."? Попробую добавить Вас в избранное, просто я тут в дайри невежда, пока не приобрела опыта. Спасибо за такой материал.

[tes3m]

Anna-23-11 Ага, спасибо.))))
Я еще не дописала про Форстера. Конечно, "Морис" автобиографичен.))) Ну, полуавтобиографичен, в крайнем случае. Думаю, Форстер нашел близкого человека - Боба, потому что не ставил перед собой неосуществимых задач, в отличие от его друга Акерли, искавшего идеал.