Перечитывала "Обретенное время",

[tes3m]

а когда Марсель стал говорить о прошлом с Жильбертой, вспомнила этот снимок, который мне почему-то очень нравится.

Жак Анри Лартиг. Биби в Ницце. 1921

И я тебе ответил
«В этот вечер ласковый и смутный
Ты слышишь запах лета, он тяжел и светел,
И в нем минута за минутой
Осыпается лучший из твоих годов,
Траур любви лежит на свете,
Траур, пробивших вдали часов».
Ф.Вьеле-Гриффен (перевод Эренбурга).

@темы: французская литература, фотографии, Марсель Пруст, поток сознания